bicipieghevoli

per iniziare => il forum pieghevole => Topic aperto da: NessunConfine - Ottobre 18, 2012, 07:46:08 pm

Titolo: Sezione Internazionale
Inserito da: NessunConfine - Ottobre 18, 2012, 07:46:08 pm
Visto l'ultimo utente iscrittosi (http://www.bicipieghevoli.net/index.php?topic=2974) mi chiedevo perché non mettere a disposizione una sezione internazionale dedicata, dove si può discutere normalmente ma ad esempio ponendo la regola dell'inglese come lingua a cui attenersi quando si scrive.


che ne dite? potrebbe funzionare? è una buona idea?
Titolo: R: Sezione Internazionale
Inserito da: Matt-o - Ottobre 18, 2012, 09:34:19 pm
Io credo sia un'ottima idea. Può aiutarci nei contatti con venditori,  quale questo è. Per ora potrebbe essere una generica sezione, dove aprire un topic per argomento. Se cresce la divideremo in sottosezioni con una struttura simile al resto del forum, ma più in piccolo.
Titolo: Re:Sezione Internazionale
Inserito da: Sbrindola - Ottobre 18, 2012, 11:26:48 pm
Caspita.... non ho fatto in tempo ad avvisarvi della mia che Partick è già intervenuto qui. :)
Ora non faccio in tempo a rispondere al suo arrivo che mi avete bruciato, sull'idea della "sezione internazionale"!

Che dire, non posso che condividere la proposta.... credo che entrambe le comunità ne possano trarre informazioni utili.
Titolo: Re:Sezione Internazionale
Inserito da: DJ - Ottobre 19, 2012, 09:35:40 am
Per me è un'ottima idea. Chissà quanti consigli ci possiamo scambiare, e possiamo venire a conoscenza di prodotti che magari qui, per un motivo o per l'altro, non sono commercializzati.
Titolo: Re:Sezione Internazionale
Inserito da: metrosur - Ottobre 19, 2012, 12:14:24 pm
Certo ma ricordiamoci che il forum/sito ha il titolo in italiano e praticamente nessun straniero ci potrà arrivare per caso ma solo se invitato, quindi la sezione sarà probabilmente molto poco frequentata. Un possibile rimedio potrebbe essere aggiungere una descrizione del sito e parole chiave in inglese.
Titolo: Re:Sezione Internazionale
Inserito da: Sbrindola - Ottobre 19, 2012, 01:22:03 pm
Giusta osservazione Per il momento comunque si tratterebbe più di lavorare sul legame appena allacciato con il forum tedesco (http://www.faltradforum.de/viewtopic.php?f=2&t=2131) faltradforum.de piuttosto che allargare la visibilità di bicipieghevoli.
Titolo: Re:Sezione Internazionale
Inserito da: occhio.nero - Ottobre 19, 2012, 08:20:56 pm
Credo che creare una rete internazionale tra i vari forum sia molto interessante, ma una sezione dedicata  non rischia di sottrarre energie e/o duplicare gli argomenti?

Del resto forum storici in lingua inglese già ci sono. Quindi, se dobbiamo confrontarci con altre nazionalità, perchè non iscriverci come singoli su questi?

Io credo che sul nostro  si potrebbe creare una sezione per facilitare la conoscenza reciproca (di persona), organizzando raduni internazionali.
Questo sì che mi piacerebbe.

Ma è solo la mia idea.



Titolo: R: Sezione Internazionale
Inserito da: Matt-o - Ottobre 19, 2012, 09:58:08 pm
Non necessariamente deve essere una sezione "densa". Potrebbe essere un modo però per raccogliere ordinatamente scambi con altri forum, o anche semplicemente collezionare link ai topic "esteri" più interessanti.
Una per tutte: si è parlato varie volte di forum esteri, ma abbiamo da qualche parte raccolti ordinatamente i link a tali forum? Qualcosa mi pareva, ma non ne son sicuro. Mi pare più che quel che c'è sia sparso a giro per il forum, nelle varie discussioni.
Titolo: Re:Sezione Internazionale
Inserito da: giannib - Ottobre 19, 2012, 11:44:11 pm
Il problema della comunicazione è il loro, non il nostro, perchè noi conosciamo l'inglese e possiamo inserirci nelle loro discussioni, ma all'estero pochi conoscono l'italiano, per cui è praticamente impossibile che possano inserirsi nel nostro di contesto. Sono d'accordo con NessunConfine che sarebbe utile creare una sorta di "stanza degli ospiti" internazionale, in cui si parla solo in inglese, come luogo di incontro con e per l'estero, tra realtà simili che avendo tanti elementi in comune potrebbero allargare le proprie conoscenze semplicemente trovando un luogo ed un linguaggio comune che faciliti lo scambio delle reciproche esperienze, la conoscenza tra persone, e tutto quello che può scaturire dall'incontro tra realtà diverse.
Titolo: Re:R: Sezione Internazionale
Inserito da: Hopton - Ottobre 20, 2012, 09:17:42 am
Una per tutte: si è parlato varie volte di forum esteri, ma abbiamo da qualche parte raccolti ordinatamente i link a tali forum? Qualcosa mi pareva, ma non ne son sicuro. Mi pare più che quel che c'è sia sparso a giro per il forum, nelle varie discussioni.
Li ho raccolti io i link qui (http://www.bicipieghevoli.net/index.php?topic=957.msg7020#msg7020).
Titolo: Re:Sezione Internazionale
Inserito da: occhio.nero - Ottobre 20, 2012, 09:51:45 am
proviamo. ditemi quali sezioni e sottosezioni aprire e provvedo
Titolo: R: Sezione Internazionale
Inserito da: Matt-o - Ottobre 20, 2012, 10:07:07 am
Io farei una "International section" generica, poi cominciamo a popolarla di post e se crescono vediamo come dividerli in eventuali sottosezioni. Mario, che di lingue se ne intende, potrebbe aprire un topic di "presentazione" in inglese, spiegando in poche righe lo scopo.
Titolo: Re:Sezione Internazionale
Inserito da: occhio.nero - Ottobre 20, 2012, 10:26:53 am
chi sarà il moderatore?  :)
fuori il nome o non la apro  ;D