Non ho mai provato il carrello, anche se per trasportare il cane l'avevo preso in considerazione preferisco per quanto possibile mantenere una configurazione compatta senza rimorchi. Credo che con un buon portapacchi e distribuendo i pesi in modo ragionevole tra asse anteriore e posteriore sia possibile trasportare anche piu' di 10 Kg in modo efficace.
Del carrello non mi convincono gli ingombri e il fatto che non sia frenato e quindi "spinga" in discesa e quando si frena.
Io preferisco senza dubbio il portapacchi, anche per le vacanze. Per dare un'idea ecco le bici con le quali io e la mia compagna siamo andati in vacanza l'anno scorso:
(http://vq65.altervista.org/_altervista_ht/2012/Bici20110815_01.jpg)
Nelle borse c'era tutto il necessario per stare via tre settimane, tenda compresa. Il peso si aggirava sui 15 Kg a bici, molto sbilanciato all'indietro ma quest'anno avro' il portacane davanti e quindi almeno una delle due bici la sistemiamo cosi'! :D